Kategoria: Kościoły, katedry i miejsca sakralne

  • Royal Garrison Church w Portsmouth: Zabytek historii i ducha wojskowego

    Royal Garrison Church w Portsmouth: Zabytek historii i ducha wojskowego

    Royal Garrison Church, znana również jako Domus Dei (Dom Boży), to niezwykłe miejsce w Portsmouth, Anglia. Jest to zabytkowa świątynia, która ma bogatą historię związaną z obroną i wojskowością. Kościół ten jest ważnym punktem orientacyjnym w mieście i przyciąga zarówno turystów, jak i mieszkańców, którzy chcą poznać historię tego miejsca.

    Budowa

    Budowa Royal Garrison Church rozpoczęła się w XIII wieku, a pierwotnie był to klasztor zakonu cystersów. W ciągu wieków kościół był wielokrotnie przebudowywany i odnowiony, aż do ostatecznej formy, którą znamy dzisiaj. Jednak w trakcie II wojny światowej, w 1941 roku, kościół został poważnie zniszczony w wyniku bombardowania. Pozostała tylko zewnętrzna struktura, która przetrwała jako pamiątka tragicznych wydarzeń.

    Założycielami Domus Dei, czyli Royal Garrison Church, byli dwaj duchowni: William de Wrotham, archidiakon Taunton (zm. około 1216-17), i Peter des Roches, biskup Winchester (zm. 1238). Obydwaj byli członkami wewnętrznego kręgu zaufanych króla Jana.

    Inicjatywa wydaje się pochodzić od Williama, który był nadzorcą okrętów królewskich – pierwszym administratorem marynarki wojennej w historii Anglii. Kiedy król Jan stracił księstwo Normandii na rzecz swojego rywala, Filipa Augusta z Francji, w 1205 roku, południowe wybrzeże było narażone na atak francuski, a Jan został zmuszony do rozwinięcia stałej floty. William nadzorował budowę okrętów, przejmował inne dla służby królewskiej, pobierał podatek zwany „piętnastką” na wsparcie floty oraz rozwijał królewski stocznię w Portsmouth.

    Kiedy William zmarł około 1216-17, jego współzałożyciel, Peter des Roches, przejął rolę głównego patrona szpitala. Peter pochodził z regionu Poitou we Francji i przybył do Anglii, gdy Jan stracił hrabstwa Anjou i Touraine na rzecz Filipa Augusta w latach 1204-1205. Natychmiast został mianowany biskupem Winchester, najbogatszej diecezji w Anglii, która obejmowała Portsmouth. Po śmierci króla Jana w 1216 roku Peter był opiekunem młodego króla Henryka III i był prominentnym członkiem rządzącego Anglią w czasie jego małoletności.

    Biskup Peter był także ważnym fundatorem klasztorów, zakładając opactwa w Halesowen w hrabstwie Worcestershire (ok. 1214-1218), oraz w Titchfield (1222) i Netley (1236) w Hampshire. Refined styl gotycki budynku Domus Dei prawdopodobnie wynika z jego mecenatu i koneksji.

    William de Wrotham i Peter des Roches odegrali ważną rolę w powstaniu Domus Dei, a ich działania przyczyniły się do rozwoju zarówno marynarki wojennej, jak i religijnej w Portsmouth. Ich wpływ można zauważyć w architekturze i historii tego wyjątkowego miejsca. Dziś, jako Royal Garrison Church, stanowi ona pomnik przeszłości i miejsce pamięci, przyciągając odwiedzających, którzy chcą zgłębić tę bogatą historię i duchową wartość.

    Kościół jako skład amunicji

    Kościół Domus Dei, znany także jako Royal Garrison Church, zajmował dużą, mniej więcej prostokątną przestrzeń na południe od centrum miasta. W momencie budowy miał swobodny widok na morze, ale do wczesnego XVI wieku wzdłuż wybrzeża wybudowano kamienną linię obronną. Do roku 1540 fortyfikacje miasta zamknęły kościół od strony południowo-zachodniej, południowej i południowo-wschodniej, blokując widoki w tych kierunkach. Obecnie te fortyfikacje w dużej mierze zniknęły.

    W tym czasie Królewska Stocznia Stoczniowa stawała się coraz ważniejsza. Królewska wojenna jednostka Mary Rose została tam zbudowana w latach 1510-11, a Portsmouth stało się jej macierzystym portem. Korona zachowała Domus Dei po jego zamknięciu, aby służył jako magazyn i skład amunicji.

    Układ budynków w tamtym czasie jest znany dzięki badaniom przeprowadzonym w Portsmouth w 1546 roku. Spis sporządzony 27 września 1547 roku pod tytułem „Munitions within the Church at Goddeshouse” obejmował zapasy żeliwnych pocisków, topów, łopat i szpad, oraz skrzynie z łukami i strzałami. Część tych zapasów prawdopodobnie znajdowała się na pokładzie Mary Rose, gdy wzięła udział w niefortunnym starciu morskim z Francuzami na Solencie 19 lipca 1546 roku i zatonęła w zasięgu wzroku Portsmouth.

    Od późniejszego XVI wieku w Portsmouth działał wojskowy gubernator. Dokumenty z 1581 i 1582 roku zawierają opis budynków, wraz z szacunkowym kosztem napraw i prac „przekształcenia Domu Bożego i innych budynków w rezydencję dla gubernatora”. W latach 1581-1582 to, co obecnie jest nawą kościoła, było wykorzystywane do przechowywania prochu, pik, siekier i innej amunicji. Zachodnia część kościoła prawdopodobnie została rozebrana w tym czasie, a skrócona nawa otrzymała nową fasadę zachodnią. Całkowity koszt prac szacowano na 500 funtów i 8 szylingów i 8 pensów.

    Podsumowując, historię Royal Garrison Church można śledzić od czasów Domus Dei, aż po jego przekształcenie w magazyn wojskowy i ostatecznie w kościół garnizonowy. Zmieniające się potrzeby militarne i funkcje budynku były głównym czynnikiem kształtującym jego rozwój i przebudowy na przestrzeni wieków. Dziś jest to ważne miejsce historyczne, przyciągające odwiedzających chcących zgłębić jego fascynującą przeszłość i zrozumieć jego znaczenie w kontekście Portsmouth.

    Dom gubernatora

    Domus Dei przestał pełnić funkcję magazynu broni i amunicji w okresie XVII wieku. Funkcje magazynu zostały przeniesione do innych budynków w Portsmouth lub Portsea, a pozostałe budynki szpitalne zostały zburzone. Główny budynek, nadal znany jako Dom Boży, pozostał stojący, z domem gubernatora dobudowanym od strony południowej. Nawa została opróżniona z broni i stała się kościołem dla garnizonu w Portsmouth. Ten etap historii miejsca jest niejasny i nie wydaje się być udokumentowany.

    21 maja 1662 roku Dom Gubernatora był miejscem, gdzie odbył się ślub Karola II z Katarzyną Bragança. Portugalska księżniczka, córka króla João IV Portugalii, przybyła do portu w Portsmouth na angielskim okręcie wojennym. Główna sala Domu Gubernatora została urządzona jako sala obecności, z balustradą w górnej części pomieszczenia. Ceremonii przewodniczył Gilbert Sheldon, biskup Londynu.

    Dom Gubernatora był miejscem innych uroczystości od czasu do czasu, takich jak wizyta Jakuba, księcia Yorku, we wrześniu 1672 roku, gdy 3000 żołnierzy ustawiło się wzdłuż trasy od bramy miasta do domu. Jerzy III odwiedził to miejsce 2 maja 1778 roku, gdy odwiedzał Królewską Stocznię, a następnie ponownie w czerwcu 1794 roku. Tym razem przybył, aby powitać admirała Lorda Howe i jego flotę w Portsmouth po wielkim zwycięstwie morskim w „Chwalebnym Pierwszym Czerwca” – pierwszym starciu morskim między Brytyjczykami a Francuzami w czasie wojen rewolucyjnych we Francji. 27 czerwca w domu odbyła się „Wielka Recepcja” poranna (Grand Levée).

    Zniszczenie świątyni

    Royal Garrison Church w Portsmouth doznał poważnych zniszczeń podczas II wojny światowej. W nocy z 10 na 11 marca 1941 roku, w czasie niemieckiego bombardowania, kościół został trafiony bombą, która spowodowała ogromne zniszczenia.

    Bombardowanie było częścią kampanii Luftwaffe przeciwko brytyjskim miastom i portom. W wyniku trafienia bombą, wieża kościoła runęła, a część ścian została zniszczona lub poważnie uszkodzona. Wybuch spowodował także pożar, który strawił wnętrze kościoła i uszkodził drewniane elementy konstrukcyjne.

    Jednak mimo zniszczeń, zewnętrzne mury kościoła przetrwały. Ta potężna struktura przypomina o tragicznych wydarzeniach i stanowi pomnik upamiętniający ofiary wojny.

    Po zakończeniu wojny, ruiny Royal Garrison Church zostały zabezpieczone, a ocalałe fragmenty zostały poddane renowacji. Kościół nie został jednak odbudowany do pierwotnego stanu i pozostaje jako zabytek zniszczeń wojennych, który oddaje hołd poległym i przypomina o tragedii wojny.

    Dziś Royal Garrison Church przyciąga turystów i odwiedzających, którzy chcą zobaczyć pozostałości tego niezwykłego miejsca i oddać hołd ofiarom wojny. Jest to również ważny symbol jedności i odwagi, przypominający o znaczeniu pokoju i pojednania w świecie pełnym konfliktów.

    Warto również wspomnieć o rozległym cmentarzu, który otacza Royal Garrison Church. To miejsce wiecznego spoczynku dla wielu żołnierzy i marynarzy, którzy poświęcili swoje życie dla ojczyzny. Spacery po cmentarzu pozwalają na refleksję i oddanie hołdu poległym.

    Royal Garrison Church jest także popularnym miejscem dla wielu wydarzeń kulturalnych i koncertów, które odbywają się na dziedzińcu kościoła. To doskonała sceneria dla koncertów organowych i chóralnych, które dodają duchowej atmosfery i oddają hołd historii tego miejsca.

    Dla osób zainteresowanych historią wojskowości i duchowością, Royal Garrison Church w Portsmouth jest niezwykłym miejscem do odwiedzenia. To miejsce, w którym spotykają się przeszłość i teraźniejszość, a historia i duch wojskowy wciąż są obecne. Zachęcamy wszystkich, którzy odwiedzają Portsmouth, aby zatrzymali się w tym zabytkowym miejscu i zanurzyli się w jego niezwykłą atmosferę.

    Co warto zobaczyć w okolicy Royal Garrison Church?

    Jeśli jesteś w okolicy Royal Garrison Church, istnieje kilka innych miejsc wartych odwiedzenia. Oto kilka z nich:

    1. Mary Rose Museum: Muzeum to poświęcone jest Mary Rose, XVI-wiecznemu okrętowi wojennemu, który zatonął w pobliżu Portsmouth w 1545 roku. Możesz zobaczyć odrestaurowane fragmenty okrętu, jak również artefakty znalezione na pokładzie.
    2. Portsmouth Historic Dockyard: To miejsce jest domem dla kilku zabytkowych okrętów, w tym HMS Victory, flagowego okrętu admirała Nelsona podczas bitwy pod Trafalgarem. Możesz również zwiedzić HMS Warrior 1860, pierwszy żelazny okręt wojenny świata, oraz wiele innych fascynujących wystaw.
    3. Spinnaker Tower: Jest to 170-metrowa wieża widokowa, która oferuje panoramiczne widoki na miasto Portsmouth i okoliczne obszary. Można wspiąć się na górę wieży i podziwiać piękno krajobrazu z tarasu widokowego.
    4. D-Day Story: To interaktywne muzeum poświęcone operacji D-Day i inwazji aliantów na Normandię podczas II wojny światowej. Możesz poznać historię tych wydarzeń i zobaczyć oryginalne artefakty.

    To tylko kilka sugestii miejsc do odwiedzenia w okolicy Royal Garrison Church w Portsmouth. Warto również spacerować po nabrzeżu, ciesząc się atmosferą portowego miasta i eksplorować inne lokalne atrakcje, które mogą Cię zainteresować.

    Więcej informacji

    Po więcej informacji zapraszamy na oficjalną stronę Royal Garrison.

  • St Mary’s Church w Portsmouth: Zabytek z długą historią

    St Mary’s Church w Portsmouth: Zabytek z długą historią

    St Mary’s Church to jedna z najważniejszych i najstarszych świątyń w Portsmouth, mieście położonym na południowym wybrzeżu Anglii. Kościół ten jest nie tylko miejscem kultu, ale także zabytkiem o dużej wartości historycznej i architektonicznej. Jego korzenie sięgają średniowiecza, a jego historia stanowi nieodłączną część historii miasta.

    Budowę St Mary’s Church rozpoczęto około roku 1180 i była ona związana z rozwojem osady Portsmouth jako ważnego portu. Początkowo kościół był prostą budowlą romańską, ale później był wielokrotnie rozbudowywany i przebudowywany w różnych stylach architektonicznych. Dzięki temu dzisiejszy wygląd kościoła łączy elementy gotyckie, renesansowe i wiktoriańskie.

    Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów St Mary’s Church jest jej wysoka wieża, która dominuje nad okolicą. Wieża ta, wzniesiona w XV wieku, stanowiła punkt orientacyjny dla statków wpływających do portu Portsmouth. Warto również zwrócić uwagę na piękne witraże zdobiące okna kościoła, które są zarówno dziełem sztuki, jak i źródłem informacji na temat historii regionu.

    Wnętrze St Mary’s Church zachwyca swoją atmosferą i bogactwem detali. Znajduje się tam wiele cennych zabytków, w tym XVII-wieczny drewniany ołtarz, XVIII-wieczne organy i imponujący nagrobek admirała George’a Byng’a, który był znaczącą postacią w historii brytyjskiej marynarki wojennej.

    Kościół St Mary’s odgrywał również ważną rolę w historii miasta. W czasie wojen i konfliktów był miejscem modlitwy i schronienia dla mieszkańców Portsmouth. Przeżył wiele przeobrażeń i napraw po zniszczeniach spowodowanych bombardowaniami podczas II wojny światowej, ale dzięki staraniom odbudowano go i przywrócono jego dawny blask.

    Dziś St Mary’s Church jest miejscem nie tylko nabożeństw, ale także koncertów, wystaw i innych wydarzeń kulturalnych. Jego otoczenie stanowi spokojny ogród, który jest idealnym miejscem na chwilę wytchnienia i kontemplacji.

    Jeśli odwiedzasz Portsmouth, nie możesz przegapić St Mary’s Church. To zabytek o niezwykłej historii i architekturze, który przenosi nas w czasie i pozwala zrozumieć znaczenie religii i kultury w rozwoju miasta. Bez względu na wiarę czy przekonania, warto odwiedzić to miejsce, aby docenić piękno i duchowe znaczenie St Mary’s Church.

    Co warto zobaczyć w okolicy?

    Oprócz samej St Mary’s Church, w okolicy znajduje się wiele innych ciekawych miejsc do zwiedzania. Oto kilka z nich:

    1. Portsmouth Historic Dockyard: To kompleks muzealny, który obejmuje wiele fascynujących atrakcji, takich jak brytyjski okręt wojenny HMS Victory, na którym Nelson dowodził podczas bitwy pod Trafalgarem, oraz okręt-muzeum Mary Rose, który zatonął w 1545 roku i został wydobyty w 1982 roku. To imperium muzeów, w którym można zgłębić historię morskiego dziedzictwa Portsmouth.
    2. Portsmouth Cathedral: To imponująca katedra znajdująca się w centrum miasta. Zbudowana w XII wieku, oferuje piękne architektoniczne detale i spokojną atmosferę. Warto odwiedzić ją zarówno dla duchowego wyciszenia, jak i dla podziwiania jej wnętrza i historia.
    3. Spinnaker Tower: To wysoka wieża widokowa, która oferuje spektakularne widoki na miasto Portsmouth, okoliczne tereny i Morze Angielskie. Ze szklanej platformy widokowej można podziwiać panoramę miasta i okolicznych krajobrazów.
    4. Port Solent: To przystań jachtowa i centrum rekreacyjne w pobliżu Portsmouth. Jest to idealne miejsce na spacer wzdłuż nabrzeża, zjedzenie posiłku w jednej z restauracji lub zrobienie zakupów w sklepach. Można również podziwiać piękne widoki na port i okolicę.
    5. Gunwharf Quays: To popularne centrum handlowe i rozrywkowe w Portsmouth. Oferuje wiele sklepów, restauracji, kawiarni, a także kino i kasyno. Jest to idealne miejsce na zakupy, odpoczynek i zabawę.
    6. Southsea Castle: To zabytkowy fort w miejscowości Southsea, który został zbudowany w XVI wieku. Jest to ciekawe miejsce do zwiedzania i oferuje piękne widoki na Morze Angielskie.

    Te atrakcje w okolicy St Mary’s Church stanowią tylko niewielki wycinek z bogatej oferty turystycznej Portsmouth. Miasto ma wiele do zaoferowania pod względem historii, kultury, rozrywki i pięknych krajobrazów. Niezależnie od zainteresowań, każdy znajdzie coś dla siebie, aby cieszyć się wizytą w tej części Anglii.

    Więcej informacji

    Więcej informacji znajdziecie na stronach parafii.